國立台灣科技大學-專利商品網-研發人才-鍾玉玲

研發人才登入

鍾玉玲

個人網站

應用外語系

學經歷：

學歷：
英國華威大學翻譯學博士
台灣師範大學翻譯研究所碩士
輔仁大學法文系學士

經歷：
長榮大學翻譯系所講師助理教授
中央廣播電台新聞編導編譯編播節目企劃採訪主持
教育廣播電台新聞編播
高雄廣播電台節目企劃主持新聞編播

專業技術

翻譯研究、媒體實務(編、採、譯、播)

研究成果與計畫

.

年度	計畫名稱	參與人	擔任之工作	計畫時間	補助/委託機構	附件檔案/參考連結	備註
98	台灣譯者的能見度	鍾玉玲	主持人	2009年 ~ 2009年	教育部	/

期刊論文一覽
學年度	著作	著作人
100	鍾玉玲,2011,翻譯認知：以科技大學學生為例,英語語言與文學期刊,27 (其他)	鍾玉玲
100	Chung, Yu-Ling,2011,Perceptions about Christianity from contemporary Chinese Christians’ Testimonies,Journal of Al-Tamaddun (其他)	鍾玉玲
98	Chung, Yu-Ling,2009,Translators as social agents: Translated fantasy books in Taiwan.,New Voices in Translation Studies,5 (其他)	鍾玉玲

研討會論文一覽
學年度	會議期間	著作	著作人
99	2010/07/15 2010/07/16	Chung, Yu-Ling,0000,Religious Discourse on National Identity in Taiwan.,Symposium: Religious Pluralism in Global Perspective,Santa Barbara, USA.,2010/07/15-2010/07/16	鍾玉玲
99	2010/04/16 2010/04/18	Chung, Yu-Ling,0000,2010 International Conference on Applied 3 Linguistics & Language Teaching (ALLT),NTUST, Taiwan,2010/04/16-2010/04/18	鍾玉玲
98	2009/10/00 2009/10/00	Chung, Yu-Ling,0000,Translation and Globalization: Game Translation in Taiwan. ,Korean Association of Translation Studies (KATS) International Conference Translation and Globalization,Seoul, Korea,2009/10/00	鍾玉玲
98	2009/07/00 2009/07/00	Chung, Yu-Ling ,0000,How do Contemporary Chinese ‘Translate’ Christianity? Exploring Chinese Christians’ Testimonies,The 3rd Conference of The International Association for Translation and Intercultural Studies,Melbourne, Australia,2009/07/00	鍾玉玲
98	2009/04/00 2009/04/00	Chung, Yu-Ling,0000,Observing the trends and directions regarding Translation Studies in Europe, Taiwan and China: A Tentative Approach to Keyword Search and Analysis.,2009 International Conference on Applied Linguistics & Language Teaching (ALLT),Taipei, Taiwan,2009/04/00	鍾玉玲
98	2009/01/00 2009/01/00	Chung, Yu-Ling,0000,Pierre Bourdieu’s Approach to Translation Studies: Human Factor in the Construction of a Translation Theory,The 3rd Translation and Intercultural Conference from Four Places across the Strait,Taipei, Taiwan,2009/01/00	鍾玉玲
96	2007/12/00 2007/12/00	Chung, Yu-Ling,0000,Talking about Categorisations of Fantasy Literature: Can Imagination Have Boundaries?,The Formosa International Conference on Fantastic Literature,Taiwan,2007/12/00	鍾玉玲